The U.S. has destroyed the last of its stockpile of sarin nerve agent, fulfilling a decades-old obligation.