James Hansen, who testified to Congress on global heating in 1988, says world is approaching a ‘new climate frontier’