Meanwhile, Trelane:

  • nick
    link
    fedilink
    arrow-up
    4
    ·
    3 months ago

    Wonder what the binary tattoo says

    • samus12345@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      3
      ·
      edit-2
      3 months ago

      According to another post here, “poeira” for the first 6. The 7th I can’t make out, but the 8th appears to be “d”.

      • teft@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        6
        ·
        edit-2
        3 months ago

        I grabbed a better pic of her from her deviantart page with the tattoo more clearly shown:

          • teft@lemmy.world
            link
            fedilink
            arrow-up
            4
            arrow-down
            1
            ·
            edit-2
            3 months ago

            Poeira±das&e[strelas] - ‘stardust’ in Portuguese.

            I’m guessing on the letters in brackets. The rest I got from the picture.