“Check, check one, check one two, cash also accepted”