If they could do that wouldn’t they have fixed Christopher Pike?

Thinking back, it’s very inconsistent. Kirk, Spock and McCoy get plasma burns, brain removed, shot in the chest, stabbed. All fixed by the end of the episode.

Meanwhile Pike still only goes beep.