Ahh, acho que o container tá roteando da porta 8080 pra porta 80 (-p 8080:80), então vc consegue acessar pela porta 80. Tenta rotear da porta do programa pra alguma outra porta (tipo a porta 8090: -p 8080:8090). Se não for isso, vou procurar mais coisas do que pode ser.

Aí daria pra acessar pelo localhost:8090