Vision is alive. His body is composed of living tissue woven together with the mind stone and vibranium. That whole speel by Stark arguing that vision could only lift the hammer in the same way an elevator would was him rationalizing why his creation was worthy but he wasn’t. The whole point of the scene where vision lifted the hammer for the first time was to show that he could be trusted. Because at that point, almost everyone had their doubts.