The homeless man accused of pushing a 74-year-old woman to her death in front of an oncoming train at Powell Street Station did not appear in court for arraignment Monday morning as he is being evaluated in hospital for a mental health disorder, Judge Brian Stretch said.