MentalEdge@sopuli.xyzM to Moomin Valley@sopuli.xyz · 2 days ago1954 - Moomin and the Brigands (31/91)sopuli.xyzimagemessage-square7fedilinkarrow-up118arrow-down10
arrow-up118arrow-down1image1954 - Moomin and the Brigands (31/91)sopuli.xyzMentalEdge@sopuli.xyzM to Moomin Valley@sopuli.xyz · 2 days agomessage-square7fedilink
minus-squarerain_worl@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up1arrow-down1·2 days agodisconcerning [intentional] to read “his” being used for a generic person
minus-squareMentalEdge@sopuli.xyzOPMlinkfedilinkarrow-up4·2 days agoTo be fair, Tove wrote these in swedish. They were then translated to english by her brother Lars, whose english was better, but still not author level.
disconcerning [intentional] to read “his” being used for a generic person
To be fair, Tove wrote these in swedish. They were then translated to english by her brother Lars, whose english was better, but still not author level.