Yes, there are still potentially issues. I’ll come back to what I said at the start: passwords are a bad system in general, all methods for handling them are flawed, but password managers have the fewest flaws.

Well that I can actually mostly agree on, IDK how we got into a disagreement on that in principle? For me personally though, I trust myself more, than a software manager. I’m pretty sure my passwords are strong enough, even if a software manager can make even stronger passwords.