They sell things that come in cups, or with napkins. Lots of people cycle/run/walk here instead of driving, seems pretty stupid.
Taking away the bins doesn’t mean you don’t produce rubbish…
Edit: I think there is still a bin IN the cafe, but most people eat/drink outside. Lots of people asking staff where the bins are. Still hypocritical I think though? (And still mildly infuriating to remove well used bins!)
No trash cans in the parks around here. Train stations tend to only have trash cans on the platforms, not inside the station (just my experience, not definitive). You just learn to carry your trash with you until you find somewhere to dispose of it. I don’t see the big deal. If you do buy something from a street vendor say in a park or at a festival, they will provide a way to dispose of it. Also, it is not so common to eat whilst walking, so it reduces the problem considerably.