You apparently think there is some lower bound of an action’s unholiness such that it won’t contribute to an individual’s overall holiness. Hence my use of the term quantized, not quantified.