It could have been a reference to the story of Baron Munchausen from 1860 where the baron and his horse got stuck in a swamp and he lifted himself and his horse by pulling on his pigtail.

Here’s an image of it. https://blogs.loc.gov/international-collections/?attachment_id=3246