Finally managed to resolve a mojibake filename using this. Had try other decoding tools but maybe that mojibake is tied specifically to that zip file.