I hope rants are allowed on r/apple… didn’t see anything about it in the rules.

My iOS keyboard has new behavior since a few days ago. I have most of the QOL features turned off because I sometimes mix different languages, use abbreviations and sometimes need to communicate scientific names/concepts that aren’t saved in dictionaries. I do like the “predictive” option because it saves me from typing commonly used words. Apparently there is now an auto-fill feature that is grouped with the predictive keyboard option. So, if I type “Backe” (german for cheek) but iOS thinks the most likely word I am writing is “backed” it will automatically add a “d” when I hit space.

I

HATE

THIS

Please for the love of god put all the auto-correct / auto-format / auto-fill / auto-bulls*** options separately from the other QOL options. Predictive text options IS NOT the same as typing things automatically for me. It should never be combined.

Anybody else experiencing this frustration? Does anybody have a workaround? I have never really experimented with custom keyboards before but maybe I should.

  • sneakinhysteria@alien.topBEnglish
    1·
    10 months ago

    Autocorrect and its related features have always sucked and continue to suck even more - particularly for people using more than one language. I fail to believe there aren’t enough multilingual people at Apple to recognise this. I use three languages everyday, English, German, Dutch. The overlap between all three creates huge issues. I don’t need machine learning to identify objects in my photos anywhere near as much as I just need my phone to correctly identify the language I’m using at any moment. This shouldn’t be hard, it’s highly contextualised.