BG3 handled it by saying what the hell, let the players have their crit success on a skill check.

And that is the greatest example I can think of where a dm follows the rules intimately and methodically but still welcomes the house rule of cool.