It’s kind of like I have gmail and you have protonmail but we can still send emails to each other. Conversely emails from “@nigerianprince.com” will probably get spam filtered or blocked and you may not be able to communicate with them.