• AutoTL;DR@lemmings.worldB
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    5
    arrow-down
    1
    ·
    1 年前

    This is the best summary I could come up with:


    For the third time in less than a year, film studios with copyright infringement complaints against a cable Internet provider are trying to force Reddit to share information about users who have discussed piracy on the site.

    In the first instance, US Magistrate Judge Laurel Beeler ruled in the US District Court for the Northern District of California that the First Amendment right to anonymous speech meant Reddit didn’t have to disclose the names, email addresses, and other account registration information for nine Reddit users.

    Film companies, including Bodyguard Productions and Millennium Media, had subpoenaed Reddit in relation to a copyright infringement lawsuit against Astound Broadband-owned RCN about subscribers allegedly pirating 34 movie titles, including Hellboy (2019), Rambo V: Last Blood, and Tesla.

    In her ruling, Beeler noted that while the First Amendment right to anonymous speech is not absolute, the film producers had already received the names of 118 Grande subscribers.

    She also said the film producers had failed to prove that “the identifying information is directly or materially relevant or unavailable from another source.”

    This week, as reported by TorrentFreak, film companies Voltage Holdings, which are part of the previous two subpoenas, and Screen Media Ventures, another film studio with litigation against RCN, filed a motion to compel [PDF] Reddit to respond to the subpoena in the US District Court for the Northern District of California.


    The original article contains 588 words, the summary contains 228 words. Saved 61%. I’m a bot and I’m open source!