I figure it’s similar to why humans get the urge to throw things since that was our main hunting technique for a long time. We have entire sports built around it and just about everyone gets the urge to toss paper in the bin instead of just dropping it.
Lobbying straight up makes bribery legal for career politicians. How could it possibly be easier than that?