Thanks, will give that a good read!

Thanks. If I access the client from another device, it’ll still just stream to that device though, won’t it? The same as using the Jellyfin web gui. I tried the Jellyfin-vue client, and that’s what it did.

I’m trying to keep everything in containers, but I could install something bare-metal (Linux), as long as I can access it on the home network (or have Jellyfin cast to it).

Did you use the OMV Docker add on for your containers? How are your drives and shares set up?