That overpass is relatively new (or at least recently refurbished) and is part of the new entry into the GE aviation plant on the right side of your screenshot. Notice that it leads into Aviation Way. So, as it is the entrance into the plant, it probably actually is a named overpass.

And yes, the plant and that overpass are in Evendale.