Personally, I use the Pocket Casts app to both find, follow and listen to podcasts from any publisher or lack of same. It’s free, it’s easy, and the only interaction with awful corporations that want to sell my data is some easily skippable ads 🙂