I remember a episode where he was promoted to grand nagus the bar was supposed to be a good standing ground.

you don’t grab power. You accumulate it, quietly, without anyone noticing." and that Quark’s was the key and a prime location to quietly gather information on the Gamma Quadrant from those who passed through.