I poked around a few other articles. A few are identical. Most are slight variations. Few are as different as these two. My guess would be that the original submission from the author or initial editor locks in a headline for the tab/title bar, but then the CMS lets them edit what appears in the main body of the webpage.