I do not get to participate in development (conflict 1)

Weird. We let anyone participate in development. In fact, our lead support person contributes periodic PRs because it’s faster for them to just fix the random things that bother customers than to have it go through the planning cycle sometimes.

Sounds like your team just sucks.