As tradition I won’t read the actual article and only comment on the headline - while BTC is a massive energy waste, it seems unlikely that each transaction would waste so much cooling water. Maybe each mined block, but each block should contain thousands of transactions