I probably wouldn’t call it cancer, seems quite loaded, but gaming on Linux still has its snags even if performance on it its better. Like you and OP said, hardware is a big issue, but also some gaming-oriented creature comforts like a proper platform for recording/screenshotting. Steam has screenshotting but not recording AFAIK, Yes, OBS exists, but let’s be real - it’s clunky to set up because it’s not meant to be a game recorder, it’s meant to be broadcasting software. On Windows, it will detect a running game automatically and let you record. Someone did send me another piece of software that’s simpler, but it doesn’t support Wayland. The transition from X11 to Wayland is affecting a lot of software like this, and Windows just doesn’t have this issue.