I know, it’s more a subconscious thing. Also the fact that for whatever reason in many countries of south america we consider north and south america a single continent, so America would generally refer to the whole continent.