President made change effective ‘immediately’ to security protection for Hunter and Ashley after a reporter’s inquiry