ROCHESTER, MN—Having repeatedly apologized for incidents such as accidentally brushing up against other people on the train, stepping aside in an elevator, and reaching for the same coffee mug as a colleague at work, local 24-year-old Katie Simpson was overheard saying “sorry” nearly 120 different times yesterday,…