Democratic Sen. Joe Manchin of West Virginia says he won’t seek reelection in 2024, giving Republicans a prime opportunity to pick up a seat in the heavily GOP state.