interesting article for consideration from Polygon writer Kazuma Hashimoto. here’s the opening:
In February, Final Fantasy 16 producer Naoki Yoshida sat down in an interview with YouTuber SkillUp as part of a tour to promote the next installment in the Final Fantasy series. During the interview, Yoshida expressed his distaste for a term that had effectively become its own subgenre of video game, though not by choice. “For us as Japanese developers, the first time we heard it, it was like a discriminatory term, as though we were being made fun of for creating these games, and so for some developers, the term can be something that will maybe trigger bad feelings because of what it was in the past,” he said. He stated that the first time both he and his contemporaries heard the term, they felt as though it was discriminatory, and that there was a long period of time when it was being used negatively against Japanese-developed games. That term? “JRPG.”
I’ve heard some people try to use “eastern RPG” instead, but I’m not sure it’s caught on.
For what it’s worth, “western RPG” (or “WRPG”) seems to have caught on; some people call this style “computer RPG” or “CRPG”, but I’d say that even more inaccurate of a label. So yeah, WRPGs and JRPGs.
And meanwhile, we also have action RPGs, which can be subdivided into games that are more similar to something like Diablo (action WRPGs) vs. games that are more similar to something like Ys (action JRPGs).
And then we have strategy RPGs. And then we have MMORPGs. And then we have dungeon crawlers. And then we have roguelikes, which are distinct from dungeon crawlers despite also involving going around a dungeon.
Okay let’s be frank here, “role-playing game” itself was never a great name to begin with in the first place. There’s the famous comment that if you’re playing any Mario game you’re playing the role of Mario. But rather, “RPG” is just the broad umbrella for games that are descended, however distantly it may be, from D&D. Kinda. (I’ve heard that at one point Zelda 1 was called an “RPG”, though obviously the meaning of the term has become a little more specific since then.)