• tuckerm@supermeter.social
      link
      fedilink
      arrow-up
      4
      ·
      1 month ago

      I once heard someone use the phrase “Saul to Paul” in front of one of my Jewish neighbors and I wanted to just shrink down to the size of a molecule so that I could float away.

        • tuckerm@supermeter.social
          link
          fedilink
          arrow-up
          2
          ·
          1 month ago

          It’s a reference to Paul, from the Bible (https://en.wikipedia.org/wiki/Paul_the_Apostle#Names). He was known as Saul when he was Jewish, and then later went by Paul after he converted to Christianity. The phrase “Saul to Paul” is often used to refer to someone who converted to Christianity, as opposed to being born a Christian. But it is also sometimes used more generally to mean something that turned around or improved. Like, if you want to say “glow up” but you also want to make it clear that you think Christians are better than Jews.

          Ironically, the person who said it was Mormon, and most Christians do not consider Mormons to count as Christian.